唐朝“南”的读音是不是接近于“那”的音？

Question

如题所述

Answer 1

不是的，唐音里的“南”读作“nâm”

 

你说的“那”，是不是看到了古书上“反切”——“那含切”？

 

（《康熙字典》：《唐韵》：那含切，音男。）

 

 

反切是一种古代拼音，把第一个字的声母和第二个字的韵母合起来拼读：

 

也就是“那”的声母“N”和“含”的韵母“am”（古音）合在一起，就是“南”的读音“nâm”

Answer 2

其实就中国现代语言来讲，粤语是最接近古时候先人们讲的语言的，可以说古时候中国大部分地区说话发音都接近粤语，不论从读音、和声母韵母来讲，现代的拼音都大大的简化掉了，普通话，其实就是后期改良语言，是汉语和胡语融合语言，现在普通话主流离不开国家的推广，普通话就是北方话，北方是汉族和少数民族结合区，特别是元朝后，北方势力南侵，北方大量向南移动，他们的习惯，语言不断的和南方汉语融合，相互影响所以形成了今天的北方话，而东南沿海一带，因为离北方远太靠南，影响不至于天翻地覆，所以他们反而保留了一些和先人们更接近的语言，所以也可以猜测，唐宋时期先人们讲话可能可今天的粤语很相似，我们今天看到的是按现代的读音来标注拼音，是按现代的简化字来写的文字，那时真实读音就可能像粤语，字就是繁体字