「疲れる」と「くたびれる」
共同点：都有身或心（有时为物）长时间过度使用不再是有精神的状态。
倾向上，「疲れる」可用于肉体及精神面的疲劳，而「くたびれる」更多的是用于肉体的过度使用引起的疲劳。
头脑的疲劳可以说「头が疲れる」，而一直往上看
脖子疼时，既可以说「首が疲れる」也可以说「首がくたびる」。
在精神层面，如「人生に疲れる」「生活に疲れる」「重责に疲れる」等，比较抽象的场合一般不用「くたびれる」。
「くたびれる」多用于肉体疲劳，同样也可以用于物，如「くたびれた洋服」，长久使用破旧褴褛的意思。比喻说法。。
本回答被提问者和网友采纳