“诲汝知之乎”怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

子曰:"由,诲汝知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。"
[译文] 孔子说:"子路啊,我告诉你,知道吗?知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这就关于知道的真谛

诲汝知之乎=我告诉你,知道吗

Answer 2

孔于说：“子路，教给你正确认识事物的道理吧。(那就是)知道就是知道，不知道就

是不知道，这就是聪明智慧。”

Answer 3

诲＝告䜣

Answer 4

<我教给你的>你明白了么？