求帮忙翻译一篇日语作文 300字 ~~ !!!

我的人生过了19年,发生过很多快乐有趣的事。而下面这件事,是我一生都不会忘记的。
18岁的时候,我完成了高考,在将成为大学生的暑假里,迎来了自己的18岁生日。
从小到大,我的生日没有很正式地度过。因为爸爸妈妈不是很注意这些,以往的生日他们只跟我说生日快乐,没有做其他特殊的事。所以18岁生日的时候,我没有特别的期盼。可是爸爸妈妈给了我一个大惊喜。
那天,妈妈6点就叫起了我。“起床吃早餐”她高兴地说。起了床,看到了我最喜欢的汤,我很开心。爸爸妈妈一起对我说“生日快乐!”,然后,拿出了我喜欢的一款手机。我高兴得哭了,抱住了他们。
中午,我们一家去酒店吃饭。桌子中间有一个漂亮的大蛋糕。我吹熄了蜡烛,许了心愿:妈妈更漂亮,爸爸更健康,我们一家更快乐地生活。
这就是我的18岁生日。虽然可能有些普通,却是我最快乐的回忆。希望我的愿望能永远进行下去,我们一家还会有更多快乐的回忆。

あたしは 19歳です、この19年の中で いろいろな 面白いことがあります。でも 以下书いてることは あたし 一生でも 忘れません。
18歳の时 高校卒业して すぐ大学生になった あの 夏休みの同时 18歳の诞生日でした。
ちいさいから いままで 诞生日は 简単で 过ぎました。亲たちは 気が付かないから 前の诞生日で たっだ 诞生日おめでとだけです。
だから 18歳の诞生日で 普通と同じとおもいましたが 亲たちが あたしに 惊きました。

あの日 6时で お母さんに起きました。朝ごはんですよって 言いました。起きたら 大好きなスープを见ました、本当に うれしいでした。

父と母は 诞生日お目でとございますと言って プレゼントをくれました。携帯电话です。あの时 涙をとまらないほど うれしいです。
昼ごはんは 大酒店で 食べました。テープルで きれい大きいケーキがありました。母は もっと きれいに、父は もっと 健康に、一绪に もっと楽しく生活と祈りました。

これは あたし18歳の诞生日です。普通かもしれませんが あたしに対して 一番 嬉しいメモリです。

あたしの祈りを永远に もっともっと 楽しく行こう。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答