房间很挤日语怎么说

Question

是因为房间小而挤，而不是房间人多挤，是不是「狭い」最贴切？

Answer 1

房间很挤
可以直接翻译为:
部屋が狭いですね。

楼主说对了：这里用“狭い”是最合适的！

Answer 2

部屋の中には混んでいます。 人很多，很挤。
hei ya no naka ni wa kon de yi ma su.

部屋は狭いです。 就是说房间很窄
hei ya wa sei ma i de su.

Answer 3

部屋の中には混んでいます。 人很多，很挤。
hei ya no naka ni wa kon de yi ma su.

Answer 4

部屋は混んでいた

Answer 5

こみあう　可以的：
部屋が込み合います。
へやがこみあいます。

部屋が狭すぎです。
へやがせますぎです。

Answer 6

部屋は込み合う。