44问答网
所有问题
一个关于自谦语的日文语法
自谦语 お~~します ご~~します 怎么用啊 前面是接ます形啊 是不是意思跟 什么 什么 ます 一样只是更尊敬了啊! 还有 お~~いたします ご~~いたします 怎么解释
举报该问题
推荐答案 推荐于2018-04-21
对的,お~~します ご~~します 的意思跟什么 什么 ます是一样的。只是跟尊敬对方。
お~~いたします ご~~いたします 也是和上面两种一样的。只是这个最自谦。
他们的自谦程度从大到小依次是:お~~いたします >お~~します > ~~します
比如:
电话します(我给你打电话。)
お电话します(我给您打电话)
お电话いたします(小人给您打电话)
上面这句并非什么小人,只是为了举这个例子。体现自谦程度。
ご~~します同お~~します一样。只是一个接音读一个接训读。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/GY6K3RDWZ.html
其他回答
第1个回答 2011-01-08
お+动词的ます形(去掉ます)+する 动词原形する结句是简体,动词变形接ます是敬体, 就成了します,确实用します更尊敬听者,
或者ご+サ变动词词干 +する 这两者都是自谦语。
する这个动词有个自己的自谦动词致す(いたす),意思是一样的,
お+动词的ます形(去掉ます)+いたす
或者ご+ サ变动词词干 +いたす 比上面的自谦形式还要谦卑一些
例如:我去给您拿鞋子 お靴をお持ちします。 或者お靴をお持ちいたします
我要参加 ご参加します 或者 ご参加いたします
第2个回答 2011-01-08
。。。
一个比一个更尊敬……
【普通】→【尊敬】→【更尊敬】
相似回答
求教
日语
大神几个问题,望指点!
答:
気にする短语,意思是:在意,気にしてる应该是気にしている。一直在意。
日文
口语里面经常把ている的い省略。お是敬语。3. 这个
语法
属于助词的使用。这里では的で是状态的で,は是强调,提示话题。直译:家人朋友如果处于关系好的状态下的话,。。。4.和第
一个
问题一样,
自谦语
。结构就是お+动词...
一类自谦语与二类
自谦语的
区别,
用日语
表达出来,谢谢
答:
お+连用形+致す、ご+サ変动词语干+致す 未然形+(さ)せて顶く、サ変动词语干+させて顶く
还有一些是自谦动词,直接替换.比如见せる换成お目にかける,食べる・饮む换成顶 尊敬语的表达形式 1、动(ら)れます 动词的被动形式也可作为尊敬语的一种。但与被动句不同,这里只是单纯...
日文
中经常会出现--ございます这个东西翻译成什么意思ありがどうご...
答:
「ございます」本身没有实际意义,是「です」的
自谦语
。
日语
尊他、
自谦语
细节问题,来自《新标日》。觉得自己够强的请进来看
答:
我特意下载了电子版的标日看了下你说的问题,第一个问题,
原文只是说~いたす お/ご~する也表示自谦,同时说到~いたす是~する的自谦语
,只能用于三类动词。注意,此处只是说~いたす表自谦时只能用于三类动词,并没有说お/ご~いたす不可以用于三类动词表自谦。而且事实上お/ご~いたす是一...
大家正在搜
日语语法和英语语法一样吗
汉语与日语在语法上的不同
中文与日文语法
日语一共多少语法
日语一共有多少种语法
最全的日语语法
日文语法与中文区别
日语语法
日语语法不会
相关问题
一个关于日语自谦语的问题,想请教一下
日语自谦语
请问日语中敬语和自谦语有什么不一样?
日语自谦语,到底怎么用啊?自己看太复杂了,有没有简单明了一句...
日语语法高手进来 麻烦大家解释一下什么时候用尊他语,自谦语,...
请问在日语敬语中,用了敬语的自谦语法(します)后还能在里面用...
お待たせしました是自谦语吗?语法结构是什么样的?
超简单的的初级日语语法问题