公路噪音归环保部门进行监管。
详细解释如下：
1. 公路噪音的管理涉及多个方面，包括规划、建设和管理等环节。在这个过程中，环保部门负责监管和确保环境的质量。噪音污染作为一种环境污染形式，自然也是环保部门的职责范围之一。
2. 环保部门负责制定和执行噪音污染的相关法规和政策。公路噪音的控制和管理需要依据相关法律法规进行，环保部门会根据国家的法律法规，制定相应的实施细则，并负责对各地执行情况进行监督和检查。
3. 环保部门还负责处理噪音污染的投诉和纠纷。如果公众对公路噪音问题有投诉或反映，环保部门会进行调查和处理，确保公众的合法权益得到保障。
因此，公路噪音问题主要归环保部门负责监管和管理。