论题是？你是正方还是反方？
……
正方：文化传承应该原汁原味
反方：文化传承不应该原汁原味
……
不管对那方，抓住自己论点即可，
对正方而言，重点放在区分文化发源和传承的方向：像在韩国，端午祭的时间和我国的端午节一样，都是农历五月初五，由韩国申报的“
江陵端午祭”被联合国
教科文组织正式确定为“人类传说及无形遗产著作”，这一消息曾内引起强烈反应，网友称“这是严重的
文化侵略！”、“我们已经把祖宗给忘记了！”，“‘端午’被韩国‘端’走了”，“为中国的
传统节日‘端午节’被韩国人抢注而默哀！我们的文化如何传承？……现在我们过洋节，穿洋装，失去了自己的文化传统，失去了自己的节日，就快失去自己的语言和文字了！我们已经把祖宗给忘记了！！！因此，为了我们的的文化继续传承下去，应该原汁原味！
——
对于反方而言，重点放在社会进步和科技发展的方向：从古至今我们的文化在进步在发展，作为
世界四大文明古国的中国在人类文明史上占有重要地位，对世界文明做出了伟大贡献，然而都二十一世纪了，世界都进入数字时代了，我们拿出手的仍然是老祖宗的“
四大发明”，颜面何在？地位何在？关于科学方面，几乎提到每一项现代科学发现和发明，都会有某些中国人要死皮赖脸地胡扯上几句"我们的祖先早在XXX年前就已经认识到了XXX，比西方又早了XXX年""我们的祖仍缭赬XX年前就已经发现了XXX，比西方又早了XXX年"之类的蠢话。我们是有之前令人骄傲的发明，但是现在我们更有另全世界都羡慕的新兴文化！文化传承我们不会忘本，更要自豪的发展壮大！
因此，为了发扬我们的文化传承，我们不应该原汁原味！
……
因不知楼主的准确定位，暂且浅谈。