替我翻译一段话 是英语话剧的 顺便帮我看看他的感情以及应该用什么动作

helo,i'm very hungry and thirsty could you give me something to drink and eat please

oh thanks very much ! now i will go oh this stick is for you it will bring luck to you good luck

第1个回答  2010-12-14
你好,我是又渴又饿,能请你给我一些吃的和喝的么

哦,十分感谢!我现在得走了,哦,这个小棒子给你,它会为你带来好运的,好运伴随你!

表演的话,这一段应该表现出感谢与感激的态度。看了这个我总感觉像是灰姑娘里的那个仙女婆婆。。。
第2个回答  2010-12-14
你好,我又渴又饿,你能给我一些吃的和喝的吗
哦 非常谢谢! 我走了,哦 ,这根手杖给你,它将会给你带来幸运,祝你好运!本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2010-12-14
你好,我是又饿又渴你能给我一些饮料,吃吧
哦,谢谢你!现在我要去噢这根手杖是为你这样做会带来好运,你好运
第4个回答  2010-12-14
您好,我现在又饿又渴,请您给我点吃的和喝的好吗?
嗯,太感谢你了!现在我把这条棍子送个你吧,它会带个你好运!祝你好运!
答案仅供参考!^_^
第5个回答  2010-12-14
参照安徒生的《金鹅》
英文就不说了,各位都翻译的ok啦~