求德语高人帮忙翻译下

Question

我喜欢你。做我的女朋友吧。我会爱你一生一世！帮忙给翻译下谢了。最好一句中文一句德文

Answer 1

我喜欢你。
Ich liebe dich。
做我的女朋友吧。
Kannst du meine Freundin werden?（是意译，“你能做我的女朋友吗？”用陈述句不礼貌）
我会爱你一生一世。
Ich werde dich für ewig und immer lieben.

Answer 2

可以翻译成
Ich mag Dich （我喜欢你）, bitte sei meine Freundin（做我的女朋友吧）, und ich will Dich alle Tage meines Lebens lieben!（我会爱你一生一世）

Answer 3

Ich liebe dich, kannst du als meine Freundin sein? ich werde dich lieben,für immer, immer mehr!
我爱你，你可不可以做我的女朋友？我会爱你到永远，一生一世。

Answer 4

我喜欢你 ich mag dich。
做我的女朋友吧Willst du meine Freundin werden?
我会爱你一生一世！
ich werde dich immer lieben.