英语里“对某人而言”用to 还是用for ?????

Question

在七年级英语（人教）page17，对很多学生而言，“for many students”用的for
在七年级英语练习册（page26）,第三题第4小题，对于像我这样的学生而言，“to many students like me ”又用的to ,那么什么时候用for ,什么时候又用to 呢？求高手？？？？答案好追加分数。

Answer 1

选择 for 还是 to， 这要看它具体是在什么固定短语里，
比如 apple is good for you. 苹果对你身体好。
be good for 就是 对...好的 意思。

be frindly to， 就是对。。。友好 的 意思。
例如， he is friendly to me. 他对我很友好。

所以你说的 ，“for many students” 和 “to many students like me ” 是有着不同的语境 和 上下文词组搭配的， 要看具体情况而定！

谢谢采纳！~欢迎追问！

Answer 2

你的“对xxx而言”是一个完全中文的表达方式，并不可能直接翻译成英文，而是要根据主要的那个词是什么来定，楼上的例子已经很到位了，我再举个例子：

对我而言很难

It is difficult for me 主要是difficult

对我而言这个建议不错

It sounds good to me 主要是sounds

明白了么？这个只能多积累，成习惯，没有一言以蔽之的答案。

Answer 3

对某人而言，用for。

Answer 4

for后头就直接跟名词不接其他了，to后面接名词还可以接其他的词。仅供参考。

Answer 5

都行呀，固定短语。