日语翻译：这里是XX学校负责中文类书籍采购的部门吗？

Question

日语翻译：
1.这里是XX学校负责中文类书籍采购的部门吗？
2.请问您的电话是多少？

Answer 1

こちらはXX学校の中国语の书籍を仕入れる系り（担当者）でしょうか？
お电话番号を教えていただけませんか？
觉得用敬语比较好些。

Answer 2

1 。ここイグゼクス中华学校図书を购入しているIT部门の责任者ですか？
2 。あなたの电话番号は何ですか？