那个问句咋翻译

如题所述

Can you say what I can say?
你能胜过我能说的吗?
注:
what I can say
从句,做say的宾语,称为宾语从句。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-07-08
翻译:你能说我能说的吗?
言下之意,我能说的,你不一定能说。

敬请采纳
第2个回答  2017-07-08
你们能说说我们可以说什么吗
是的 我们可以
第3个回答  2017-07-08
还有其他的东西吗?如果有可以给我看看,我想了解这个对话的语境,这样翻译的更恰当
第4个回答  2017-07-08
你能说我能说什么吗。是的,我们能
相似回答