求日文翻译

・サイドパネルとは身顷のタテ织りを横向きに変え、缩みを解消させ、さらに、着心地の良さを追求すべく、
両脇にリブ编みを施しました。
激しい动きにもスムーズに対応しうる、ゆとりのあるシルエットが特徴です。

・フードは生地を2枚でとっているため、着た时にフードが立つのがポイントです。
绵100%のスーパーヘビーウェイトのジップパーカです。生地はサイドパネルという生地取りを取っているため、洗濯后の型くずれや缩を軽减します。
サイドパネルとは身顷のタテ织りを横向きに変え、缩みを解消させ、さらに、着心地の良さを追求すべく、両脇にリブ编みを施しました。
激しい动きにもスムーズに対応しうる、ゆとりのあるシルエットが特徴です。
找个日语翻译网站我也会,自己看看你们回复的是什么答案。

顷一方的垂直小组和一个侧身织康复改变,以消除缩也致力于追求耐磨性,我们期望双方在编职工的肋骨。动激烈,我可以应付顺利,是人影的回旋余地.食品面团在两件这样的立场身穿罩到时点。 JIPPUPAKA绵的SUPAHEBIUEITO是百分之百。织物的侧面板结构已采取了搁置,洗衣机和良好的人影女王减缩的光。顷一方的垂直小组和一个侧身织康复改变,以消除缩预计,追求耐磨性,我们期望双方在编职工的肋骨。动激烈,我可以应付顺利,是人影的回旋余地。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-11-14
顷一方的垂直小组和一个侧身织康复改变,以消除缩也致力于追求耐磨性,
编肋骨两边的员工说。
动激烈,我可以应付顺利,是人影的回旋余地。

食品面团在两件这样的立场身穿罩到时点。
JIPPUPAKA绵的SUPAHEBIUEITO是百分之百。织物的侧面板结构已采取了搁置,洗衣机和良好的人影女王减缩的光。
顷一方的垂直小组和一个侧身织康复改变,以消除缩预计,追求耐磨性,我们期望双方在编职工的肋骨。
动激烈,我可以应付顺利,是人影的回旋余地。
相似回答