《雪梅》全诗及翻译和主题思想是什么?

如题所述

《雪梅》

年代: 宋 作者: 卢梅坡

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

一、[译文]:

梅花和雪花互相争春,谁也不肯服输,这使诗人很作难,只好搁下笔来,费心加以评判。

梅花虽白,但与雪相比,还差三分;雪虽清,较之于梅,则没有梅花的幽香。

二、主题思想是:

雪和梅,各有千秋,都各有各自的特点和长处。两者的结合才是最完美的。

三。作者简介:

卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首《雪梅》留名千古。他写的诗可以总结出:1、擅长写绝句, 2、擅长写植物,喜欢咏花,极其喜欢梅花   3、长居京城 4、与刘过关系很好 5、家道不错

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-07-12
我是王允润妈妈的朋友圈
相似回答