「今日会社を休んでもいいですか」求高手解析下这段话，及「を、で、に、が、」的用法和区别。

Question

如题所述

Answer 1

「今日会社を休んでもいいですか」意思是今天可以请假吗?或者是今天可以休息吗?
一般在跟上司请假不去上班的时候用的.
「を」是格助词,一般在用他动词时使用,通俗一点讲就是要把什么物件怎么怎么样的时候使用.
如:ごはんを食べる.翻译出来的意思是吃饭,但潜在其实就是把饭要吃掉的意思.

休んでもいいですか中てもいいですか。
是一个语法,意思是...样也可以吗? 可以...样吗?
在使用时前接动词跟名词.
动词连接时动词需变て形.在这里之所以是でもいい,是因为前面的动词是以む结尾的,要做拔音变.而发生拔音变的都需将后面的て浊化成で。
名词连接时就是でもいい　而不是てもいい了.

后面に、が的用法,用的场合很多,归纳不好.还是去百度文库找一下吧.有很详细的总结资料.

Answer 2

我今天休息可以吗？
「は」提示大主题
「が」提示小主语
「を」动作的对象.
【で 】动作的场所