英语翻译

I'm going to share my most embarrassing experience in life with you.It turned out to be one of my life's valuable lessons.This summer,I attended a dance summer camp organized by the high school dance team.We went to learn new tricks,techniques and knowledge about the art of dance.I arrived at the camp,being very confident of my ability to be a good dancer;of course I was expecting high marks and praise.My rich experience and long time in the dance team qualified me for the top class,which I felt was a rtght decision.However,when the class began,I realized that I did not know as much as I thought I did.My over-confidence caused me to fall flat on my face.It seemed as if every girl in the class would perform the challenging jumps,leaps and other difficult tricks except me.All of that "former exerpriecne" got me nowhere.Because of that I became discouraged and wanted to quit immediately.My frustration kept me from doing my best.As a result, the final performance was nothing but ambarrassing.On the stage I completely forgot how to dance and most of the time I just stood there,looking stupid,while the other girls performed like professionals.How embarrassing it was!From this experience I conluded that people are sometimes not as good at something as they think they are;there is always someone out there that can do it better than you.I also learned that there is always room for improvement,and I should do my best whatever the situation is,I know if I do not try my best,I will fail even before I begin.l赞同5| 评论(1

我要分享我最尴尬的经验与你的生活。它原来是我的一个生命的宝贵经验。今年夏天,我参加了一个舞蹈夏令营举办的高中舞蹈团队。我们去学习新技巧,技术和知识的艺术舞蹈。我到达了营地,非常自信的能力是一个很好的舞者,我当然希望高分和赞美。我的丰富的经验和长时间在舞蹈团队为顶级资格我,我觉得这是一个rtght决定。然而,当开始上课时,我意识到我不知道的一样多,我认为我做了。我的过分自信使我失败在我的脸上。好像每个女孩在类将执行具有挑战性的跳跃,跳跃和其他困难的把戏除了我以外。所有这些“前exerpriecne”让我无处。因为,我变得沮丧和想戒立即。我的挫折使我做我最好的。因此,最终的性能ambarrassing只是。 在舞台上,我完全忘记了如何跳舞,大部分时间我只是站在那里,看起来愚蠢的,而其他的女孩表现像专业人士。多难为情啊!从这次经历,我conluded,人们有时不能像擅长某事,因为他们觉得他们是,总会有人能比你做得更好。我还了解到,总有改进的余地,我应该做我最好的任何情况,我知道如果我不尽力,我将失败甚至在我开始之前。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-04
我将和你分享我人生中最令人难忘的一次经历,而这次经历成了我人生中最宝贵的一课。这个夏天,我参加了一个由高中舞蹈团队组办的舞蹈夏令营。我们将要学习有关舞蹈艺术新的技术、技巧和文化。我来到营地,对我将成为一个优秀舞者的能力充满自信;当然,我也希望达到更高的境界和获得荣誉。我丰富的长时间的舞蹈团度经验使我具备一流的水平,因此,我觉得做出参加夏令营的决定是正确的。但是,当课程开始时,我意识到,我知道的并没有我认为我知道的多。我之前的过度自信导致我彻底失败。看上去,除了我之外的其他所有女孩都会具有挑战性的跳转、跳跃和其他难的技巧。我之前所有的经验一无是处。也因此,我变得不自信起来,想立刻退出。我的自信心受挫阻止我做最好的我。结果是,最终的表演除了尴尬以外,什么都不是。舞台上,我彻底忘掉了如何跳,大部分时间,我站在舞台上,看上去傻傻的,而其他女孩子像专业舞者一样表演。太尴尬了!这次经历,使我意识到人们有时不像自己想的那样擅长于某件事,始终有你之外的一些人做的比你更好。我也意识到,无论你做的多好,你始终有提升的空间。不管所我所处环境如何,我都要进最大努力。我知道,如果我不尽自己最大努力,那么我在开始之前就已经输了。
第2个回答  2012-10-04
我想与你分享我人生中的最尴尬的经历,这已成为我的人生极有价值的一课,今年夏天,我参加了一个舞蹈夏令营......
第3个回答  2012-10-04
我要将我最难堪的经历和你分享。它后来成为我人生的最宝贵的一课。这个夏天,我参加了一个舞会。。。
第4个回答  2012-10-04
我要与你分享我最尴尬的经历。它原来是我的一个人生的宝贵的教训。今年夏天,我参加了一个舞蹈夏令营举办的高中舞蹈队。我们去学习新的技巧,技术和知识的舞蹈艺术。我到达营,很自信我的能力做一个好的舞者;我当然希望高分和好评。我丰富的经验和长时间的舞蹈队资格我班里的尖子生,我觉得这是个都决定。然而,开始上课的时候,我意识到,我不知道因为我认为我行。我自信使我落在我的脸上持平。似乎每个女孩在班上表演具有挑战性的跳跃,跳跃和其他困难的技巧,除了我。所有的“前exerpriecne”让我一事无成。因为我变得气馁,要立即退出。我的挫折让我做我最好的。作为一个结果,最后的表现只不过是ambarrassing。在舞台上我复杂彻底忘了如何跳舞,大部分我只是站在那里的时候,看起来愚蠢的,而其他女孩的表现像专业人士。那有多尴尬!从这个经验,我conluded人们有时不擅长的东西,因为他们认为他们的;总是有人能比你做得更好。我也知道总有改进的余地,我应该尽我所能,无论在什么情况,我知道如果我不尝试我最好,我会失败,甚至在我开始的。
相似回答