你是我的礼物,最好的。翻译成英文。

我自己翻译了一下,You are my gift,is the best.
但是觉得不大对啊,那个is不知道是用are 还是什么
我要断句,并且都要t结尾的。谢谢。

You are my gift , which is the best.

希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问(*^__^*)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-21
You are my gift, a gift better than anyone else.

【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】
第2个回答  2012-09-21
You are my gift , my best one (gift ). 用同位语就可以了。
第3个回答  2012-09-21
You are the best gift of mine.
第4个回答  2012-09-21
You are my gift, the best.