第1个回答 2012-08-10
首先“祝い”这个词不是形容词，它是动词的变化形式。原型是“祝う”，然后把这个动词从“う段”（这是动词的基本型）推到“い段”（推到这就叫动词的连用形了），那这个词就从动词变成了名词，这叫动词的名词化。
然后你说的形容词接名词的状况有两种：一种是形1+名词；另一种是形2+名词
形1+名词时，就直接加。但是形2+名词时要加“な”
例如：やさしいもの 简单的事
简单なもの 简单的事
意思一样，但一个是形1就直接加“もの”。而另一个是形2，就要加“な”再加“もの”。
第2个回答 2012-07-07
你文中的 お祝い是动词 祝う 的连用形变来，不是形容词，而一般动词的连用形是可以名词化的，即作为名词来用，如，休むーーー休み/ 动くーーー动き 等等都是。这样后接名词时就要加の了， 如，休みの日/ 心の动きの表现
第3个回答 2012-07-06
の可以作为代词，代替前指或后指的名词。此句中，の等于料理，“正月に食べるお祝いの”为“料理”的修饰语。其实，日语中与の作为代词的用法相同的还有もの、こと。只是もの多指代人，こと多指代物，而の两者兼并