登幽州台歌中的古人 来者 悠悠 伧然是什么意思

如题所述

陈子昂《登幽州台歌》
前不见古人,后不见来者
念天地之悠悠,独怆然而涕下.
直译
见不到往昔招贤的英王,
看不到后世求才的明君。
想到历史上的那些事无限渺远,我深感人生无奈,
独自凭吊,我眼泪纵横凄恻悲愁!
意译
回头看看哪有古贤人的踪影,放眼望去也不见一个效法古贤的今人,我真是生不逢时啊。想到那天悠悠而高远、地悠悠而广袤的天地之间,我独自忧伤啊,让人禁不住泪流满面沾湿了衣襟!
(深刻地表现了诗人怀才不遇、寂寞无聊的情绪,语言苍劲奔放,富有感染力)
陈子昂是一个具有政治见识和政治才能的文人。他直言敢谏,对武后朝的不少弊政,常常提出批评意见,不为武则天采纳,并曾一度因“逆党”株连而下狱。他的政治抱负不能实现,反而受到打击,这使他心情非常苦闷。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-06-25
古人指圣贤之君
来者指贤明之主
悠悠指无穷无尽
伧然指悲痛伤感的样子
相似回答