求翻译一篇日语日记,非常简单,初级的,就几句话~急要~

今天是星期五,天气很好,学校里的樱花很漂亮。我早上7点起床,吃了面包,喝了牛奶。上午上了英语课,中午吃了面条,然后我和同学出去逛街,买了很多好看的衣服。晚上我吃了米饭,看到了可爱的小猫,学习了日语。今天很开心。

翻译如下:

1、今天是星期五,天气很好,学校里的樱花很漂亮。我早上7点起床,吃了面包,喝了牛奶。

今日は金曜日です。天気がよくて、学校の桜がとても绮丽です。私は朝7时に起きてパンを食べて牛乳を饮みました。

2、上午上了英语课,中午吃了面条,然后我和同学出去逛街,买了很多好看的衣服。

午前中は英语の授业を受けました。昼はラーメンを食べました。そして友达と买い物に行きました。素敌な服をたくさん买いました。

3、晚上我吃了米饭,看到了可爱的小猫,学习了日语。今天很开心。

夜ご饭を食べました。可爱い子猫を见て、日本语を勉强しました。今日は楽しかったです。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-08-26

今日は金曜日です。天気がよくて、学校の桜がとても绮丽です。私は朝7时に起きてパンを食べて牛乳を饮みました。午前中は英语の授业を受けました。

昼はラーメンを食べました。そして友达と买い物に行きました。素敌な服をたくさん买いました。夜ご饭を食べました。可爱い子猫を见て、日本语を勉强しました。今日は楽しかったです。

翻译

今天是星期五,天气很好,学校里的樱花很漂亮。我早上7点起床,吃了面包,喝了牛奶。上午上了英语课,中午吃了面条,然后我和同学出去逛街,买了很多好看的衣服。晚上我吃了米饭,看到了可爱的小猫,学习了日语。今天很开心。

日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。

1、独立词

体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语

名词(めいし):表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。

代名词(だいめいし):用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女

数词(すうし):表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。

副词(ふくし):修饰用言,例词:たくさん、すごい。

连体词(れんたいし):修饰体言,例词:この、あの、その。

接続词(せつぞくし):起接续作用,例词:でも、しかし。

感叹词(かんたんし):表示感叹,呼唤或应答,例词:はい、ええ、いいえ。

用言——有词尾变化,可单独作谓语

动词(どうし):表示动作、存在或状态,例词:书く、食べる、ある、いる。

形容词(けいようし):表示性质或状态,例词:高い、低い、暑い、寒い。

形容动词(けいようどうし):表示性质或状态,这是日语当中特有的一种品词,它具有形容词的功能,但又具有和动词一样的词尾变化,所以叫形容动词。例词:好きだ、上手だ、静かだ。

2、附属词

助词(じょし):无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。

助动词(じょどうし):有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-11-25
きょうは金曜日。天気はいいです。学校のさくらもすごくきれいです。朝7时に起きて、牛乳を饮みました。午前は英语の授业があります。昼ごはんはヌードを食べました、それからクラスメートの友达とショッピングに行って、たくさんきれいな服をかいました。晩御饭はライスをたべました、そしてかわいい猫ちゃんもみました。夜は日本语を勉强しました。
楽しい一日です。本回答被提问者采纳
相似回答