44问答网
所有问题
戴さん,自分より年上の森さんに「歌いなさい」と言うのは失礼ですよ。
这里的と言う是新信息的词语后面要加的という
举报该问题
推荐答案 2012-04-05
と言う可以表示引用内容,这里就是引用“歌いなさい”,(说‘你唱个歌吧’这之类的话)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/VZDYDGD6Y.html
相似回答
戴さん,自分より年上の森さんに「歌いなさい」と言うのは失礼ですよ
...
答:
と言う
可以表示引用内容,这里就是引用“
歌いなさい
”,(说‘你唱个歌吧’这之类的话)
それから、野球场
で
女の人が「顽张れ!
」と言うの
を闻きました。 为什么...
答:
1,
戴さん,自分より年上の森さんに「歌いなさい」と言うのは失礼ですよ
。に,格助词。表示对象。对...。戴san,对比自己年长的森先生说‘请唱个歌!’,没礼貌啦。(...なさい,是请...的意思,但有命令的语气)2,それから、野球场で女の人が「顽张れ!」と言うのを闻きました。
问一句日语,请各位帮忙
答:
自分より年上の森さんに
(
歌なさい
)
と言うのは失礼ですよ
。そうだね。この场合は(歌つてください)といわ
ないと
ね。从上下两句意思看,下面句子应是省略句,因为日本人口语中是经常会省略一些词语的。如果是整句的话,应该是:そうだね。この场合は(歌つてください)といわないと(だめ...
请教日语高手几个日语问题
答:
是 に的对象。表示对他说 ( 歌いなさい)是 言う的内容,引用。同第3.整句话的主干是 主语:自分より年上の森さんに歌いなさいと言う 谓语:
失礼
因为是句子做主语。所以要用一个の来把句子名词化。所以是
自分より年上の森さんに歌いなさいと言うの
は 失礼 です。
大家正在搜
鼠年本命年戴转运珠戴几个
带和戴怎么区分二年级
戴致自
戴自换
戴自逑
本命年戴什么
本命年戴什么首饰
本命年应该戴什么
本命年戴什么手链好
相关问题
戴さん,自分より年上の森さんに「歌いなさい」と言うのは失礼で...
请教日语高手几个日语问题
辞退するとき「失礼します」と「失礼しました」と、どちら言うで...
问一句日语,请各位帮忙
求日语高手来翻译一下 急
日语...ようにする用法
各位朋友觉得“こぶとりじいさん”怎么翻译最恰当?
ごらんください,ごめんください分别是什么意思?