会日语的请进,帮我翻译女生写的篇日文日记

すみません 2009年04月07日 分类:个人日记
先日の口喧哗で 私 まだ谢さんのことを怒っている、この二三日 彼からのメセッジが一つても 返事しなった、今朝 又 QQを頼んで 谢ってくれた、実は 心の奥底に とっくに许してあげたが、 あいつは いつも激しいけんまくで 私のプライバシーを取り调べる、どんな様のつもり?恋人ではあるまいし、たった 四年间の普通の友达じゃないの?其の中、いつも世话になったけど そう言う権利があるわけじゃないのに。

男と一绪にいる写真を见て なんか すぐに腹を立てるって 可笑しくないの?

恋人ができるそうだよね、縁があれば 再会できるかもって 胜てにしろうよ。

そうだけど 谢さんに対して 有难い気持ちの上に 谢罪の気持ちも一杯だし、とにかく 今 気持ちがくさくさしている。 私なんか この顷 全く 针鼠のようだ、自分の亲しい人に よく 気を悪くさせた、兄ちゃんもいいし 谢さんもそうだ、御二人 済みませんね

那个家伙是对不起因 2009年04月07日分:个人星期日
前几天的口喧 我 还对先生的事发火,这个来自二三日他的mesejji一引线也 回答变成了,今天早上又请求 QQ 给了,其实在 心深处要了 老早 平时激动不能行卷的出取 我的隐私beru,怎样的那样的打算?是恋人不吧,不是只 四年普通的朋友?其中,总是到了世间,不过不是应该有 那样说的权利。

男人和一在的照片te 之类 马上生气 不可笑? 如果有据说有

恋人哟,缘能 再见对 te知道哟。

那样,不过对 先生 有在心情上面 罪的心情也是一杯,不管怎样不痛快感到着 现在心情。 我之类 这个 完全让好象 鼠的,自己的强迫人 很好地 不高兴,阿哥也好 先生对了,二人也不结束
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-07
对不起分钟类2009年4月7日:星期天个人记
愤怒的,我仍然在喧哗嘴谢上周日,他回答他的一个MESEJJI 32天,或他是联系谢问今天上午,回到我的脑海的实际许赋予它在很久以前,贝鲁调他的隐私我通常重型威胁的态度,我们将如何? HAARUMAI和爱人,而不是朋友共同间达四年?在门口,我没有正确地说,我总是话世界。

俺愤慨可笑SHIKUNAI很快见照片和这样的一个男人和绪?

我知道让一个女朋友,胜SHIROU的团聚,如果我可以的边缘。

它也充满了感情的谢罪的心情,她是难谢我知道,现在的感觉只是感觉压抑。顷很喜欢这一点,像针鼠我好心疼他的新亲,谢之更好地为她的兄弟,谁我将对不起
第2个回答  2009-04-07
对不起分钟类2009年4月7日:星期天个人记
愤怒的,我仍然在喧哗嘴谢上周日,他回答他的一个MESEJJI 32天,或他是联系谢问今天上午,回到我的脑海的实际许赋予它在很久以前,贝鲁调他的隐私我通常重型威胁的态度,我们将如何? HAARUMAI和爱人,而不是朋友共同间达四年?在门口,我没有正确地说,我总是话世界。

亲爱的你,好好考虑
我知道让一个女朋友,胜SHIROU的团聚,如果我可以的边缘。

它也充满了感情的谢罪的心情,她是难谢我知道,现在的感觉只是感觉压抑。顷很喜欢这一点,像针鼠我好心疼他的新亲,谢之更好地为她的兄弟,谁我将对不起
第3个回答  2009-04-07
对不起 2009年04月07日分?:个人日?
前几天的口喧?出 我 还?对先生的事发火,这个来自二三日他的mesejji一引线也 回答变成了,今天早上又请求 QQ ?te给了,其实 心深处 老早?做了、 那个家伙 平时激动不能行卷的出取 我的隐私?beru,怎样的那样的打算?是恋人不吧,只 四年?no普通的朋友?那么没有?其中,总是世间?担挑,不过不是应该有 那样说的权利。

男人和一?在的照片?te 之类 马上生气ru 不可笑?

如果有据说有恋人哟,缘能 再见的野鸭子 ?对te知道哟。

是那样,不过 ?对先生 有?在心情上面 ?罪的心情也是一杯,不管怎样不痛快感到着 现在心情。 我之类 这个? 完全 ?好象鼠的,自己的?强迫让人 很好地 不高兴,阿哥也好 ?先生也对了,二人不结束
相似回答