为什么日本有些文字和汉字一样？

Question

如题所述

Answer 1

在隋唐之前日本没有自己的文字，在此之前都是使用中国的文字的。

隋朝时，日本就从百济得到由中国传入的佛经。他们相信佛教，使用汉文。
唐朝时，日本留学生中最知名的是吉备真备、阿部仲麻吕，学问僧最知名的是空海。吉备真备回国后，用汉字楷体偏旁创造了“片假名”，学问僧空海不仅将佛教密宗带回日本，而且用汉字草体偏旁创造了“平假名”，使日本文化逐渐走上了独立发展的道路。

而到了近现代的时候，日本使用汉字创造了很多新的词汇，而后被中国沿用。

Answer 2

这个是唐朝和宋朝的时候从中国传过去的。不算是偷吧。遣隋朝、遣唐使这些人把中国的文化带过去的。
中国文化能够发扬光大不是很好么。

Answer 3

中国的 抽象 什么的 也是来源于日本 在历史的长河里面 中日之间有着太多的缘分 但是 中国待人 厚诚而轻， 悲哀啊

Answer 4

很久之前从中国偷学去的

Answer 5

日本在隋唐时曾派学者来中国学习，他的文字就是仿照汉字创造的。