åå°äºä¸ºå°ä¼ä¼´ä»¬è§£æçæ¶åäº (*❦Ï❦)ï¼be proud ofæ´æ³¨éæåï¼å¼ºè°æå°èªè±ªï¼ètake pride inæ´æ³¨é个人è¡ä¸ºææå°±çæ¹é¢ï¼å¼ºè°å¯¹èªå·±çéªå²ãè¿éå°±ç»å¤§å®¶æ»ç»äºä¸ä¸ªå®ä»¬åºç¡ç¥è¯çè¡¨æ ¼ï¼å¯ä»¥å ç®åäºè§£ä¸ä¸å ï¼
äºè§£å®be proud ofåtake pride inçåºç¡ç¥è¯åï¼ç°å¨å°±æ¥ççå®ä»¬çå ·ä½åºå«~(@^_^@)~
1ãç»æä¸å
Be proud ofåtake pride inçåºå«å¨äºå®ä»¬çç»æä¸åãBe proud ofæ¯ä¸ä¸ªå¨è¯è¯ç»ï¼å ¶ä¸beæ¯ç³»å¨è¯ï¼proud ofåæ¯ä¸ä¸ªä»è¯çè¯ï¼è¡¨ç¤ºâ以â¦â¦ä¸ºå²âï¼ètake pride inåæ¯ä¸ä¸ªå¨è¯çè¯ã
ä¾å¥ï¼
- I am proud of my daughter's achievements. ï¼æ为æç女å¿çæå°±æå°èªè±ªãï¼
- He takes pride in his work. ï¼ä»å¯¹èªå·±çå·¥ä½æå°éªå²ãï¼
2ã强è°ä¸å
Be proud ofåtake pride inçéç¹ä¹ä¸åãBe proud ofæ´æ³¨éæåï¼è¡¨è¾¾çæ¯âæå°èªè±ªâï¼ètake pride inæ´æ³¨éæç§è¡ä¸ºæç»æï¼è¡¨è¾¾çæ¯â对â¦â¦æå°éªå²âã
ä¾å¥ï¼
- I am proud of my country. ï¼æ为æçå½å®¶æå°èªè±ªãï¼
- She takes pride in her cooking skills. ï¼å¥¹å¯¹èªå·±çç¹é¥ªæå·§æå°èªè±ªãï¼
3ã使ç¨èå´ä¸å
Be proud ofåtake pride inä¹ææä¸åãBe proud ofé常ç¨äºå¼ºè°ææ ä¸çèªè±ªï¼ä¾å¦èªå·±çå¿å¥³ãç¥å½ãæå°±çï¼ètake pride inåé常ç¨äºå¼ºè°ä¸ªäººçè¡ä¸ºææå°±çæ¹é¢ã
ä¾å¥ï¼
- He is proud of his son's achievements in school. ï¼ä»ä¸ºä»å¿åå¨å¦æ ¡çæå°±æå°èªè±ªãï¼
- She takes pride in her organization's charitable work. ï¼å¥¹å¯¹å¥¹çç»ç»è¿è¡çæ åå·¥ä½æå°èªè±ªãï¼
be proud of和take pride in的区别:
一、指代不同
1、be proud of:以…自豪。
2、take pride in:对…感到满意。
二、侧重点不同
1、be proud of:可接baisomeone。
2、take pride in:take pride in多接something。
be proud of用法
1、That's a beautiful piece of work. You should be proud of it.
那件作品非常漂亮,你应当为之自豪。
2、Every right-thinking American would be proud of them.
每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。
3、The interior is planned with a precision the military would be proud of.
内部设计一丝不苟,足以让军方引以为豪。
4、If I were you, I would be proud of him, too.
如果我是你,我也会为他自豪的。