在线等 急!请英语高手帮忙翻译小短文,中译英,要真材实料的,不要在线翻的

Question

O(∩_∩)O~，各位高手们节日快乐！请各位高手翻译出大概意思即可，句型，词汇尽量翻译的漂亮些！谢谢各位~~~

请各位英语翻译高手们 纯人工翻译
如果你是用软件，机器翻译的
那就不要回答了
免得浪费大家的时间
谢谢合作啊！！！

在我看来，鼓励孩子学习的好方法不是注重在物质上，因为这样容易养成孩子们的攀比心理；而是更注重在精神上的，因为通过教育孩子使他们的思想品德更加成熟，学会对自己的行为负责，明确学习的目的，是孩子们的身心得到健康发展。

Answer 1

In my opinion, encourage your child to learn good method is not focus on material, because this easy to develop children's perennial psychology, But in the spirit of paying more attention to the education through, because their moral children learn more mature, responsible for his own actions, definite purpose of learning, is the children's mental health development.