44问答网
所有问题
请帮忙翻译一段话,翻译成日语
附件是以前请求李先生确认,但没有得到回复的问题汇总,请确认。除去附件里的七个问题外,还有三个问题也需要李先生确认,但是由于李先生一直未回复邮件,因此这三个问题暂时还没有发给李先生。
举报该问题
推荐答案 2014-09-10
附件是以前请求李先生确认,但没有得到回复的问题汇总,请确认。除去附件里的七个问题外,还有三个问题也需要李先生确认,但是由于李先生一直未回复邮件,因此这三个问题暂时还没有发给李先生。 添付ファイルは先日李さんに依頼したのに、まだ返事が来ない問題の纏めで、ご確認をお願いいたします。添付ファイルには7件の問題を除き、まだ3件にも李さんの確認が必要ですが、ずっとメールの返事をいただけませんので、一旦その3件は李さんに送信していません。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/Y63V3YWZZVWGYRYVV3.html
其他回答
第1个回答 2014-09-10
添付は以前李さんに確認をお願いしたものの、返事が未だ頂いてない問題点も一覧です。確認して下さい。添付にある七つの問題以外に、あと三つの問題点も李さんに確認して欲しかったが、李さんがずっとメールの返事をしていなかったため、未だ送っていないです。本回答被提问者采纳
相似回答
请帮忙
把下面
一段话翻译成日文
。不要翻译词典的答案。。。不需要很复 ...
答:
私はxxと言います。二年生です。漫画とか絵をかくとか本を読むなどが好きです。毎朝6时に起きて、朝ごはんを食べてから授业を受けます。毎周の火と水の夜に
日本语
の授业を受けます。日本语はすごく面白いと思って顽张ります。
请帮忙翻译段日语
!不用精确翻,意译即可
答:
家の子が贵幼稚园に通っています。私が外国人のため、
日本语
がうまく话せません。3歳クラス顷にはすでに连络帐を使わなくなりましたが、家の子が幼稚园でどんな様子なのか、亲として心配で知りたくなります。その経纬で、先生方にご相谈がございます。家の子のために特别に连络帐...
请
日语
高手将下列
一段话翻译成日文
!谢谢!
答:
今でも、将来でも、君にとっては、选べる道がたくさんある。だって、自分のことを信じてください。明け方の阳の光がびびっとさしている
。曲がりの角のひまわりも辉くなってきて、勇気がいっぱいパワーがばらまいている。太阳の光を背して泣いている君は、ね~振りかえろう。未...
请帮忙翻译
下面
一段话,
翻
成日语
答:
タイの気候は非常に寒冷ではないので、私はタイが好きで、新鲜できれいな感があります
。私もタイハンサムな男性スターのスターが好きで、女优は非常に美しいです。そして、私もスローライフのように、彼らの文化、友情と亲密が好きです。
大家正在搜
日语一段话
请帮忙日语
日语日常用语1000句
让我帮忙的日语
日语情话
日语100句日常
日语情话短句1000个
日语 请 怎么说
请下来日语