• 所有问题

    • 鲁迅先生翻译过哪些书

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2019-12-29
    鲁迅和周作人合作译印的《域外小说集》
    鲁迅翻译的有《工人绥惠略夫》《死魂灵》《毁灭》《浊流》 《月界旅行》《地底旅行》 《夏娃日记》《苦闷的象征》、《出了象牙之塔》《壁下译丛》《艺术论《文艺与批评》《苏俄的文艺政策》等
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    鲁迅翻译的作品有哪些?答：鲁迅翻译的日本小说共有11篇，均收录在《现代日本小说集》中。这本书是鲁迅与周作人共同翻译的成果。鲁迅翻译的篇目如下：1. 夏目漱石的《挂幅》2. 夏目漱石的《克莱喀先生》3. 森鸥外的《游戏》4. 森鸥外的《沉默之塔》5. 有岛武郎的《与幼小者》6. 有岛武郎的《阿末的死》7. 江口涣的《峡...
    鲁迅翻译的小说有哪些答：鲁迅译日文小说11篇,都收录在《现代日本小说集》里,此书为鲁迅与周作人共同译作。其中鲁迅译11篇,依次为夏目漱石的《挂幅》、《克莱喀先生》,森欧外的《游戏》、《沉默之塔》,有岛武郎的《与幼小者》、《阿末的死》,江口涣《峡谷的夜》,菊池宽的《三浦右卫门的最后》、《复仇的话》,以及芥川龙之介的《...
    请问鲁迅先生翻译过那些外国作品~答：鲁迅还翻译了大量日文版科幻小说，如法国作家儒勒·凡尔纳的两部科幻小说《月界旅行》和《地底旅行》。三、日德法等国：鲁迅早期比较关注拜伦、雪莱、卢梭、尼采等西方作家。鲁迅等人集体编成了《萧伯纳在上海》一书。另外，他还组织翻译了马克·吐温的《夏娃日记》，在简短的小引中，表达了自己对美国文学...
    鲁迅先生的译作(日语译作)答：(2) 东京时代 1902～1909 （3）北京时代1909～1926 （4）上海时代1926～1936 第二部 鲁迅の作品 （1）小说ほか 『呐喊』／『彷徨』／『故事新编』／『朝花夕拾』／『野草』(2）随笔（雑感集）『热风』／『华盖集』／华盖集続编』／『坟』／『而已集』／『三闲集』／『二心集』／『伪自由书...
    大家正在搜
    鲁迅先生翻译过哪些作品鲁迅先生读过哪些书鲁迅先生写的书有哪些鲁迅先生翻译的书鲁迅翻译的书有哪些我的伯父鲁迅先生选自哪本书鲁迅先生翻译的作品鲁迅先生自嘲翻译鲁迅翻译的作品有哪些?
    相关问题
    请问鲁迅先生翻译过那些外国作品~
    鲁迅先生翻译过哪些书
    鲁迅先生写过哪些书
    《表》是鲁迅先生翻译的吗
    鲁迅先生先后组织和翻译了哪两部苏联长篇小说？
    鲁迅的中英文简介
    鲁迅的名言名句,还有生平简介,和翻译的书和写的书
    “写这部小说的是鲁迅先生”用英语翻译