请大家帮忙用英语翻译一段话。

‘当我第一眼看见你的时候就对你产生了一种感觉，我相信这是一见钟情吧。你那么活泼，可爱，有你这么一个大美女朋友，这是我的荣幸。’

举报该问题

推荐答案 2010-06-28

When I saw you for the first time, a kind of sense occured to me.I believe that I fell in love with you at the first sight .So lively and lovely you are! It's my great pleasure if I have the honor to make you,a great beauty, be my girlfriend.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YD6GDZR6G.html

其他回答

第1个回答 2010-06-28

'I had this feeling from the moment I laid my eyes on you.I believe this is love at first sight.You are so lively and so lovable, having a beautiful girl like you as my friend is an honor for me.'

相似回答

恳请大家帮忙翻译一段英文,谢谢答：翻译：Today, I give you a book on display in the Dan Zhuangzi ---" experience ", this book is my father gave me before I came to school, and it is my favorite book, the book with Many of the stories illustrate the truth of life, so I know a lot of hesitation when ...

请大家用英语帮我翻译一下下面的文字答：1, my having a friend is John, good natured, take pleasure in help others, usually see the other people's business own matter, even see more more heavy than own matter.So the many people has problems to all like to seek his help.He not only such, and still not stingy, ...

请大家帮忙用英语翻译一段话。答：When I saw you for the first time, a kind of sense occured to me.I believe that I fell in love with you at the first sight .So lively and lovely you are! It's my great pleasure if I have the honor to make you,a great beauty, be my girlfriend....

请大家用英语帮我翻译几个句子答：1. Today you early or delayed two minutes over the phone In 2, I live in the south of China In 3, I eat soup with rice as early breakfast this morning 4, rice and noodles differ in that the former is the raw material of rice and the latter is the raw material of ...

大家正在搜

介绍自己的一段话英语请用一段话请用一段话介绍自己请用有的有的有的写一段话请用不是不是不是而是写一段话请用我生气了写一段话请写一段话请你支持我写一段话英语介绍朋友5句话