从古代至近代
西学东渐活动的主要特点是:
一、内容的丰富。据研究者统计, 1860—1900 年四十年间, 共出各种西书 555 种,其中自然科学 162 种, 占总数的 29%, 应用科学 225种, 占总数的 41%, 两 者 合计 387 种, 占总数 的70%。
二、途径的多样性。晚清时期的西学东渐, 主要途径是翻译西书(包括来自
日文的西书)。除直接翻译西书外, 著书介绍也是西学东渐的一条重要途径。邀请西方学者来华讲学, 这是民国时期西学东渐的又一重要途径。
介绍:
西学东渐是指明朝末年一直到近代西方学术思想向中国传播的历史过程,其虽然亦可以泛指自上古以来一直到当代的各种西方事物传入中国,但常而言是指在
明末清初以及晚清民初两个时期之中,欧洲及美国等地学术思想的传入。在这段时期中以来华西人、出洋华人、书籍、以及新式教育等为媒介,以香港、
通商口岸以及日本等作为重要窗口,西方的哲学、天文、物理、化学、医学、生物学、地理、政治学、社会学、经济学、法学、应用科技、史学、文学、艺术等大量传入中国,对于中国的学术、思想、政治和社会经济都产生重大影响。明末清初西学的传入,使中国的少数士大夫开始认识到西方学问之中有其优于中国之处,但这并未造成中国人对于中西学的基本高下看法有所改变。