• 所有问题

    • 日语句子为什么经常省略主语 日语语

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-02-14
    这个和中文一样的，故意写的让人难懂，隐晦之后文章会更有味道，或者更加符合音韵美，
    日语毕竟是世界上音韵最优美的语言，当然会用各种方法避免重音
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日语里的主语可以省略是必须省略么?省略的规律是什么呢?答：1、第一人称「私は」日语通常会省略 中文和英文（尤其英文）在叙述“谁做什么”的时候，必须逐字逐句进行叙述。谁做（了）某事就得明确其责任所在，这是中文和英文叙事者的语言逻辑。通常情况下，省略主语表达意思在英语及中文里是不可能的。而在日语表达中，发话者即使省略第一人称的「私は」，只说...
    日语句子为什么经常省略主语 日语语答：这个和中文一样的，故意写的让人难懂，隐晦之后文章会更有味道，或者更加符合音韵美，日语毕竟是世界上音韵最优美的语言，当然会用各种方法避免重音
    日语里的句子里为什么大多数都省略了主语答：看很多日语的句子的话，会发现省略了主语意思也不会变
    关于日语中的省略表达答：省略主语：同样的原则。例如：ちょっと行ってくる。（我去去就来）这里省略了主语わたし，因为这个场景里只有“我”和“听话者”两个人，不说也知道。再例如：彼はとてもいい人です。昨日、私に告白しました。（他是个很好的人，昨天他向我表白了。）这里的第二句省略了“彼”，但是谁都知道...
    大家正在搜
    日语为什么省略主语日语为什么经常省略第一人称日语经常省略主语经日语主语在句而认为日语省略主语日语中主语省略的原因日语中主语省略的研究日语中主语省略的现象日语中的主语必须用什么表示
    相关问题
    日语句子为什么经常省略主语 日语语法 未名天官
    日语经常省略主语究竟是为什么
    日语主语省略谁的特征和原因
    日语里的句子里为什么大多数都省略了主语
    日语的は提示主语，那为什么有些句子里没有は（省略的句子除外）...
    如何读懂日语中省略主语的句子
    日语里的主语可以省略是必须省略么？省略的规律是什么呢？
    松永老师讲日语，怎样才能读懂省略了主语的句子