第1个回答 2021-09-25
He acted as if he had never lived in England before.
他的举动就好像他以前从未在英国生活过一样。
虚拟语气, 实际上他在英国生活过。
act 是动词, 在这里翻译成做的样子, 也就是举止行为。
第2个回答 2021-09-25
act是动词过去式,主句是he acted,后面是状语从句,修饰act这个动作。翻译为:他表现得就像他从未在英国居住过。
第3个回答 2021-09-25
因为这是过去发生的事情,表示过去的行为,所以用acted,他表现得好像之前从来没有在英格兰居住过一样。
第4个回答 2021-09-25
过去式,可以翻译成他之前行为,他之前行为=他的行为。