在日语中“酱”不能用来称呼自己的妹妹么

Question

如题所述

Answer 1

一般不会用在自己的妹妹身上么称呼自己的妹妹的话就直接使用名字了，向别人介绍的时候也是，一般都直接使用姓名。
就像对自己的好朋友称呼的时候可以直呼其名，而不需要加上“さん（桑）”就是先生这种称呼一样。
“酱”一般都是对别人的妹妹或者别的比较年轻的女子这样称呼的。
至少我在电视剧或者漫画动漫中，记忆中没有看到有这样称呼自己的妹妹的。

Answer 2

应该可以用来称呼自己的妹妹。

Answer 3

当然可以