ご依頼くださり、ありがとうございます。くれる的尊他语是くださる，くださり、ください

Question

ご依頼くださり、ありがとうございます。くれる的尊他语是くださる，くださり、くださいご依頼くださり、ありがとうございます。くれる的尊他语是くださる，くださる的ます形是くださいます、那为什么原文中，变成くださり，而不是ください呢？

Answer 1

又是老生常谈了~
【くださり】语法正确，用法错误~~不用太纠结，原文就是错的~
正确的说法应该是【ご依頼顶き、ありがとうございます】~按照习惯用法，这里不能用【くださる】追问

果然是原文就错了吗？我看的都晕了。。

我想再问您一个问题哦~

这两个问题，您能给我讲解一下吗( •̀∀•́ )

追答

唔~两句都是错误的，咱就简单说明下用法本身吧~
第一个【致す】原型→【致します】→敬体型→【致しましたら】敬体过去式（这里表假设），原意是想表达“如果货到了”
多说一嘴，在用法之前，语言逻辑就是错误的，前句和后句的构成本身就是矛盾的，看得出来这哥们语文比较烂~

第二个，原意是想表达【不得不涨价】，这个【やむなき】用的就是完全没头没脑了~~
虽然也有【不得不/被逼无奈】的意思，不过用在文中很是不妥~~至于【至る】是指（不得不）到了XXX的境地。在这里也是多余的，和前边压根就不配套~
应该改成【诚に不本意ながら、値上げさせて いただく ことになりました。】之类就好了

追问

わかった٩(´・ω・｀)وありがとうございます☺

Answer 2

这是特殊形式，有的并不是按规则走的，类似的还有：

いらっしゃる（いらっしゃいます）而不是いらっしゃります
いただく（いただけませんか）而没有いただきませんか
遇到这种记住就好了，没有为什么。都是很常用的句子。

Answer 3

くださる 的中顿形式　くださり
五段动词的中顿形式う变い行
比如闻く的中顿就是闻き

Answer 4

因为是在句中，不是句尾。完整态一般用于完整句。

Answer 5

你可以沪江日语