诗经君子偕老解释

Question

诗经——《君子偕老》
君子偕老，副笄六珈。
委委佗佗，如山如河，象服是宜。
子之不淑，云如之何？
玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也；
玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。
胡然而天也？胡然而帝也？
瑳兮瑳兮，其之展也，
蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
展如之人兮，邦之媛也！

就解释两句就可以了，玼兮玼兮是彩纹艳如花的意思，那单解释玼兮是什么意思，还有里面的兮单解释是什么意思。
还有第八行的瑳兮瑳兮中的瑳兮单解释是什么意思。

多谢！！
一楼的，我只让解释玼兮和瑳兮的意思，拜托！！！

Answer 1

注释：
偕老：共同生活到老。
副：王后的首饰。
筓：簪。
珈：饰玉，又称步摇，加在筓下，垂以玉，有六个。
委委：步行很美的样子。
佗佗：身材长大美丽。
如山如河：形容疑重、深沉的样子。
象服：华丽的礼服
不淑：不善。
如之何：奈之何
玼：音此，花纹绚烂，形容玉的色彩很鲜明。
其之翟也：绣着山鸡图案的象服
鬒：音诊，美发，形容头发又黑又密。
髢：音敌，用假发编织的髻。
瑱：音掭，耳坠
揥：音替，剃发针
扬：广场，指前额宽广方正。
皙：白色。
胡：何，为什么。
瑳：音搓，形容玉色洁白。
展：展衣，用白纱制作。
絺：音吃，细葛布；
绁袢：夏天穿的薄衫
清扬：形容眉清目秀，容貌漂亮。
媛：美女
赏析：
《君子偕老》讽刺卫国宣夫人宣姜外貌的美丽，华贵而行为丑陋无耻，但诗人写得很含蓄、委婉，构思奇特，描写细致，写宣姜的服饰仪态华贵雍容，写美如天神的容颜气质，末章特别写她夏日淡装，繁复不惜笔墨。其实这正是诗人独俱匠心之处，以美写丑，从反面讽刺，主要一句“子之不淑”，画龙点睛。美的外貌与丑的灵魂形成强烈的反差，也就造成了更为深长的讽刺意味。
译诗：
你是国君身边人，满头珠光又宝气。
雍容好姿态，礼服正般配。
可惜没有好德行，只靠华贵怎能行？
彩纹艳如花，锦衣绣山鸡。
黑发如云已风流，不屑假发戴上头。
双耳垂坠尽珠玉，象牙劈为剔发簪，前额白皙摄人魂。
可是神女从天降？可是天仙落凡尘？
服装艳丽人如玉，细葛绸纱内里穿，添上夏日小底衫。
双眸清秀眉飞扬，额角开阔容颜倩。
世间此女真难寻，倾国倾城美娇娘！

Answer 2

玼 形容鲜明的样子
瑳 形容颜色鲜明洁白
兮 只是个语气词 玼兮和玼兮玼兮的意思一样 反复咏叹 是为了加强韵律感本回答被提问者采纳