循环水回水管的自动排气阀安装方法如下：
1.确定安装位置：选择在循环水回水管的最高点或最靠近最高点的位置安装自动排气阀，以确保有效排出系统中的空气。
2.准备安装材料：根据自动排气阀的型号和规格，准备好所需的安装材料，包括螺栓、垫圈、密封胶等。
3.准备工具：准备好所需的工具，如扳手、螺丝刀、密封胶枪等。
4.清理安装位置：将安装位置周围的管道清理干净，确保无杂物和污垢。
5.安装自动排气阀：按照制造商提供的安装说明，将自动排气阀固定在管道上，确保阀口朝上。
6.连接管道：根据自动排气阀的连接方式，使用螺栓和垫圈将阀体与管道连接起来，使用扳手适当拧紧螺栓，确保连接紧密可靠。
7.密封连接处：使用密封胶将连接处进行密封，以防止漏气。
8.测试排气效果：完成安装后，打开循环水系统的供水阀门，并观察自动排气阀是否能够顺利排出系统中的空气，以确认安装成功。
9.系统维护：定期检查自动排气阀的工作状态，确保正常运行，如发现异常，及时进行维修或更换。
请注意，以上仅为一般的安装步骤，具体操作和注意事项应根据实际情况和自动排气阀的型号而定。在安装之前，请务必阅读并遵守制造商提供的安装说明。