英语promote meditation and mindfulness怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

promote meditation and mindfulness的中文翻译是促进冥想和正念

重点词汇：mindfulness

词语分析：

音标：英 [ˈmaɪndflnəs]   美 [ˈmaɪndflnəs]  

n. 关注，留心，警觉；正念

短语：

Right Mindfulness 正念

mindfulness training 正念训练；心智觉知训练

例句：

In a word: mindfulness.

一个词概括：留心。

You embrace your beloved with mindfulness.

你用正念拥抱你的所爱。

But mindfulness itself is easy.

但正念本身是容易的。

近义词：

n. 留心，警觉  seeing to，vigilance

Answer 2

英语 promote meditation and mindfulness . 这个英文句子的翻译是： 促进冥想和正念
重点词汇： 

meditation 冥想;沉思;深思;沉思录 

mindfulness 正念减压法

[U] 冥想；沉思；深思
the practice of thinking deeply in silence, especially for religious reasons or in order to make your mind calm

A study of employees at health insurance provider Aetna revealed that roughly one quarter of those taking in-office yoga and mindfulness classes reported a 28% reduction in their stress levels and a 20% improvement in sleep quality. 

健康保险提供商Aetna做的一项员工研究表明，参加办公室瑜伽和正念课程的人中，大约四分之一的人报告其压力水平降低了28%，睡眠质量改善了20%。

Answer 3

promote meditation and mindfulness

促进冥想和正念

重点词汇

meditation 冥想 ; 沉思 ; 深思 ; 沉思录

mindfulness 正念减压法

Answer 4

promote meditation and mindfulness

翻译：
促进冥想和正念

重点词汇：
meditation
冥想;沉思;深思;沉思录

mindfulness
正念减压法

Answer 5

英语 promote meditation and mindfulness . 这个英文句子的翻译是： 促进冥想和正念
重点词汇： meditation 冥想;沉思;深思;沉思录 mindfulness 正念减压法