44问答网
所有问题
请问日语 初物 出来映え 分别是什么意思啊?商品生产用语。谢谢!
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-03-29
初物 = 初品,刚开始生产出来的产品
出来映え = 成品的效果
追问
请问初物用中文该怎么说呢?
追答
初物 可以翻译为初品,首件
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YWGVYZZKGDDKKYWRYKR.html
其他回答
第1个回答 2014-03-29
初物:第一次生产的产品。
出来映え:产品的成色、品质。
第2个回答 2014-03-29
出品
相似回答
大家正在搜
日语 本物什么意思
干物日语什么意思
品物用日语怎么说
日语常用语
谢谢日语
物日语怎么说
品物的日语假名
日语物怎么读
日语的的怎么打
相关问题
日语里的初品是什么意思?
请教会日语的朋友,日语里面的同真度和真円度是什么意思?图纸用...
请问“映出”是什么意思?
请问日语中“生产完了”是什么意思?
日语“制造物责任”是什么意思
什么叫初品
アシストピニオンの出来映え调査に当たってのご协力 に当たって...
服装用语 日语 ふらし フリー分别是什么意思啊 我在翻译仕様...