欧阳修的《蝶恋花》的意思

Question

蝶恋花 欧阳修
庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

Answer 1

【简析】
对于现实生活中无法相会的恋人来讲，一场哪怕是十分短暂的好梦，也能聊慰其相思的饥渴。但梦毕竟是只是梦，何况梦醒之后的失落滋味就越加难受。其心绪之紊乱，更可想而知！故无论是明媚亮丽的春色，还是落花粘絮的雨景，全都成了激惹她阵阵愁绪的触媒。

Answer 2

这是欧阳修的一首闺怨词。
写爱人如行云游荡在外，忘归。春日将去，寒食节上草繁花茂，游人如织。伊人把宝马香车系在了谁家门前的树下（欧阳修有先见之明）。显示出闺中女子内心的孤独和哀怨。泪眼倚楼，喃喃自语。当双燕飞来时，禁不住地问：燕子呀，燕子，你在飞来的路上，可曾与我的爱人相遇？春愁如乱飞的柳絮，撩乱我的心，就是在梦里，也寻他不见。表现了闺中女子对爱人无尽的思念，深深的痴情。
全词刻画了一个闺中思妇情怨交织的心理活动，和渴望爱情的而又无助的形象。通篇用词清丽婉约，语言生动，悱恻感人！！

Answer 3

译文：

庭院十分深远到底深有几许？杨柳被罩住雾烟，象重重帘幕无法指数。豪家贵人的车马挤满游冶之处，楼高却看不见章台去路。

雨势很猛，风刮很大，正是三月春暮，拟用门关住黄昏，却无法把春天留住。满含泪眼问问春花，春花却不答语，零乱的落花已经飘飞过秋千去。本回答被提问者采纳