我以前也遇到过这两个词汇✧(^_-✿ ,下面我就讲讲区别。take charge of表示接管或负责某个职责或任务。in charge of表示担任某个职位或负责某个领域。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:
了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
1、用法不同
take charge of:表示接管或负责某个职责或任务。
in charge of:表示担任某个职位或负责某个领域。
例句:
① She will take charge of the project management.她将负责项目管理。
② He is in charge of the sales department.他负责销售部门。
2、语义略有差异
take charge of:强调主动接管或负责,通常用于具体的任务或职责。
in charge of:强调担任某个职位或负责某个领域,通常用于指定某人的职责或权力。
例句:
① The teacher took charge of organizing the school event.老师负责组织学校活动。
② She is in charge of the marketing department.她负责市场部门。
3、语法结构不同
take charge of:后接名词或代词作为职责或任务的对象。
in charge of:后接名词或代词作为担任职位或负责领域的对象。
例句:
① He took charge of the team and led them to victory.他负责团队并带领他们取得了胜利。
② She is in charge of the company’s finances.她负责公司的财务工作。
4、强调程度不同
take charge of:强调主动接管或负责,表示更积极主动地承担责任。
in charge of:强调担任职位或负责,表示更正式或官方的职责。
例句:
① He took charge of the situation and made necessary decisions.他负责处理情况并做出必要的决策。
② The manager is in charge of the overall operations of the company.经理负责公司的整体运营。
5、范围不同
take charge of:可以指负责具体的任务、项目或活动。
in charge of:可以指负责整个部门、领域或组织。
例句:
① She took charge of organizing the conference.她负责组织会议。
② He is in charge of the IT department.他负责IT部门。