把一整篇文言文连带翻译全部抄写下来,这么做有用吗。

把一整篇文言文连带翻译全部抄写下来,这么做有用吗。高中语文老师总是布置这样的作业,我没有办法理解。我认为根本没有效果,抄写占用时间长而且没有效率,直接背实词虚词的含义和记住特殊句型的效果会更好。说一下你的看法吧

好记性,不如烂笔头。不过,一片文章,只要你知道全文的内容,能翻译,能理解,能举一反三,知晓课外文章的释义,那就足矣。追问

对啊 这样就已经足够了 但是没有必要一定要通过抄写这个途径吧?

再怎么抄 也相当于一次短期记忆 只有循环记忆才有可能变成长期记忆

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-03-31
可以真正体会到,古文的精髓- 原来一篇文章真的可以做到字字珠玑追问

太浪费时间了

高中课程这么多 时间这么紧张 哪有这么多时间抄写大篇幅的文言文

追答

每科老师用意是好的,只是累积到了学生这里,就变得繁重了

追问

呵呵

追答

生活不止有眼前的苟且,还有诗和远方

追问

你好文艺

我比较现实

本回答被提问者采纳
相似回答