44问答网
所有问题
当前搜索:
大衣水洗标用韩文规范吗
买了一件双面羊绒
大衣
,
水洗
牌全是韩文,有哪位懂
韩文的
,帮我翻译一下...
答:
第一张图:根据品质经营及工业品安全管理法的品质标识 身体尺寸 注意事项 干洗 (后面三个没怎么看清)第二张图:本产品一定要进行干洗。商品号:flare ops
帮忙翻译一下
水洗标
上
的韩文
意思 还有成分 谢谢?
答:
貌似你这个物品不像是个正品。因为标签中关于衣物处理注意事项
的
文字说明部分,陈述很不
规范
,居然存在语句不通顺、叙述混乱的毛病,根本不像正规的说明。
羊绒
韩语水洗标
成分
答:
羊绒
韩语水洗标
成分:1、羊绒:韩语中
使用
“??”或“???”等词汇来表示。2、羊毛:韩语中使用“??”等词汇来表示。3、棉:韩语中使用“?”等词汇来表示。4、醋酸纤维:韩语中使用“???”等词汇来表示。5、人造纤维:韩语中使用“???”等词汇来表示。
韩文水洗标
,韩文翻译请进
答:
皮包扣子或金属扣子,宝石扣子时用银铂纸包之后再干洗 5.반드시 옷걸이를 사용하여 그늘에서 건조 하십시오必须
使用
衣架,在阴凉处晾...
nb羽绒服洗涤标签是
韩文的
h是不是真的
答:
nb羽绒服洗涤标签是韩文的h不是真的
。根据查询相关资料信息:按照国家规定,在国内销售的洗唛是必须要有中文标注,这个标签一看就是假的看产地就知道了就是水洗标是黑色的。
帮我翻译以下
韩语
,买了一件
大衣
上面成分。
答:
所以 成分上
的
中文字绝对不能错,否则有无法通关的风险,这种问我就对了。他们说的모字译过来是毛,但翻译过来要写羊毛。 如果您想仅凭这些来看是不是韩国的货 是很难的, 这种
水洗标
很多韩国公司也会在国内委托中国商家打印生产,更多详细提问请留言咨询。您看看水洗标有生产日期没有?
韩国衣服
水洗标
,懂
韩语的
可以帮忙翻译下吗?谢谢!
答:
补充楼上回答:1.商品码2.身体指数:胸围85cm、臀围95cm、身长160cm3.混用率:polyester聚酯纤维86%、rayon人造纤维14%4.制造商5.销售商6.进口商7.设计来自韩国8.制造国家:中国9.制造年月:2019年12月综上
水洗标
上
的韩语
没有一个是关于洗护方面的。最后一行的图标认清楚就可以了。
北面1996美版
水洗标
全是
韩文
是真假
答:
真的。北面1996美版水洗标全是
韩文
是真得,正品北面1996美版羽绒服上
的水洗标
都是由厂商间接供给的,是双层的设想,上面的字迹很是清楚。
newbalance的羽绒服
的水洗标
是
韩文
是假
的吗
?
答:
不是。是
韩文的
,那就是韩国生产的,并不会就是假的。newbalance在全球有很多产地,有英国生产的,美国生产的,东南亚那边越南生产的,马来西亚生产的,印度尼西亚生产的,日本和韩国都有生产,我们国内也有工厂。一般看标签,就能分出来产地。
韩语的
衣服
水洗标
,懂韩语的可以帮忙翻译下吗?谢谢!
答:
体长指数 胸围91cm 身高160-170cm 人造纤维 以及 混合比例 外料:毛料 100 内料:涤纶 请一定要干洗 由于面料
的
性质,在穿着,洗涤的时候会有可能出现 毛球现象 本产品由 意大利 某公司和技术部门(株式会社)베네콩코리아制造的产品 77 上面那句...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
韩文不能水洗的标志
100%羊毛韩文怎么写
韩文水洗标对照表
水洗标是韩文是真假
韩国大衣水洗标翻译
羊毛大衣标签上写的韩文
皮衣水洗标是韩文
韩国羽绒服水洗标翻译
杜嘉班纳水洗标是韩文