44问答网
所有问题
当前搜索:
世说新语任诞原文及翻译
世说新语
里的4个小故事的
翻译
答:
船行了一夜才到,王徽之来到戴安道家门口却没进去见面,而是转身回去了。有人问他缘由,王徽之说:“我本来是乘兴而行,兴尽而返,何必要见戴安道呢?”雅量第六之十九、东床坦腹 (
原文
)郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿。丞相语郗信:“君往东厢,任意选之。”门生归,白郗曰:“王...
今宿方至造门不前而返 用现代汉语
翻译
文中划线的句子
答:
经宿方至,造门不前而返。——王子猷经过一夜才到,到了戴安道家门前没进去却又转身返回。语出《
世说新语 任诞
王子猷居山阴》,全篇
译文
是:王子猷住在浙江绍兴,一天夜里大雪纷飞,他一觉醒来,推开门,命仆人斟上酒。看到四面一片洁白。于是他感到犹豫不决,吟咏起左思的《昭隐诗》,忽然想念起...
世说新语·任诞
的介绍
答:
《
任诞
》出自刘义庆《
世说新语
》第二十三门,记载了魏晋名士作达生活方式的主要表现。任诞指任性放纵,名士们主张言行不必遵守礼法,凭禀性行事,不做作,不受任何拘束,认为这样才能回归自然,才是真正的名士风流。在这种标榜下,许多人以作达为名,实际是以不加节制地纵情享乐为目的。
世说新语
中因路寄载便与贺同发什么意思
答:
这是两句话。
翻译
为:就一起去吧。于是和贺循一同启程。
原文
的相关片断如下:
任诞
第二十三之二十二、贺司空入洛赴命 (原文)贺司空入洛赴命,为太孙舍人,经吴阊门,在船中弹琴。张季鹰本不相识,先在金阊亭,闻弦甚清,下船就贺,因共语,便大相知说。问贺:“卿欲何之?”贺曰:“入洛赴命,...
神态自若的意思
答:
词语:神态自若 拼音:shén tài zì ruò 解释:神态:神情自若如常,像原来的样子。神情脸色毫无异样。形容态度镇静。出处:南朝·宋·刘义庆《
世说新语·任诞
》:“文王曰:‘嗣宗毁顿如此,君不能共忧之,何谓?且有疾而饮酒食肉,固丧礼也。’籍饮啖不辍,神色自若。”造句:神态自若:我们...
求
世说新语
各章标题的
翻译
答:
2011-08-29 求
世说新语
中有关竹林七贤文章的翻译!11 6 2016-10-03 求20个世说新语的
原文加翻译
。越短越好,选最短的。急用!!! 157 2014-01-23 《世说新语》 要十篇文章,短点的更好,要翻译和题目名。急。。 14 2012-10-21 世说新语言语篇的文章及翻译,要详尽,谢谢各位好心人。 32 2012...
世说新语
.
任诞
答:
齐永明四年(486)还江南,曾参加
翻译
佛经。该书的注,是刘孝标回江南以后所作。他采用裴松之注《三国志》的办法,进行补缺和纠谬的工作。孝标征引繁富,引用的书达四百余种。后人注释该书的,有余嘉锡《
世说新语
笺疏》、徐震谔《世说新语校笺》、杨勇《世说新语校笺》。日本德川时代的学者著...
雪夜访戴的文言文
翻译
答:
四处望去,一片洁白银亮。于是起身,慢步徘徊,吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵,当时戴逵远在曹娥江上游的剡县,即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样,王子猷说:“我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢?”...
阮咸晒辉文言文
翻译
答:
1.
世说新语
荀勖伏阮咸求
原文和翻译
术解第二十之一、伏阮神识 (原文)荀勖善解音声,时论谓之“暗解”,遂调律吕,正雅乐。每至正会,殿庭作乐,自调宫商,无不谐韵。阮咸妙赏,时谓“神解”。每公会作乐,而心谓之不调。既无一言直勖,意忌之,遂出阮为始平太守。后有一田父耕于野,得周时玉尺,便是天下...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜