44问答网
所有问题
当前搜索:
港台翻译电影名
英语
翻译
理论与实践论文集图书目录
答:
成语翻译: 文化差异在成语翻译中的体现,揭示翻译中的文化深度。《红楼梦》翻译: 通过比较两个英译本,洞察翻译中文化构架的作用。翻译视角: 从语言转换到文化审视,再到源语与目的语的平衡,探讨翻译的核心考量。品牌翻译: 讨论品牌
名翻译
的原则和方法,体现翻译策略的灵活性。科技翻译: 强调科技英语翻译...
英文
名字
里的“II”
翻译
成二世和第二是一样的吗?
答:
伊丽莎白二世(Elizabeth II):在中文
翻译
中,通常不会将其翻译为“伊丽莎白第二”。这里的“II”在英文中是罗马数字,用于表示她是英国历史上第二位名为伊丽莎白的君主(第一位是16世纪的伊丽莎白一世)。在中文中,为了体现这种历史连续性并遵循习惯,我们翻译为“伊丽莎白二世”,其中“世”字在中国历史...
求犬夜叉剧场
电影
红莲的蓬莱岛主题曲Rakuen的歌词罗马音和中文
翻译
答:
谁都能看到的无法治愈的伤痕,会持续多久呢?已经不需要了。每个人都在等待没有争斗的日子,战场上的士兵们,请回想起母亲的温暖。在这个无边无际的广阔世界上,描绘出只属于我们自己的地图,忍住泪水,让我们向前走吧。勇敢地站出来吧,现在,不断唤醒沉睡的狮子,向着明天活下去。即使憎恨,也不会有...
郭明义
电影
剧情
答:
在鞍钢,有一位普通的养路工,名叫郭明义。他的故事,是一部关于奉献与理解的
电影
,讲述了他从部队到地方,从工厂到家庭的十六年里,始终坚持无私奉献,不求任何回报。起初,人们对他的行为感到困惑,但随着时间的推移,他们逐渐理解并受到感染,纷纷加入到他的行动中,以实际行动学习和实践雷锋精神。电...
越狱
电影
的英文名
答:
《高压监狱》的英文名是《Jailbreak》。《高压监狱》是一部由法国导演奥利维尔·米加顿执导的动作片,该片在2009年上映。
影片
主要讲述了一群罪犯在高压监狱中策划了一场惊心动魄的越狱行动的故事。影片紧张刺激,情节跌宕起伏,受到了不少观众的喜爱。在
翻译
《高压监狱》为英文时,选用了《Jailbreak...
烤鸡翅板我最喜欢吃用粤语
翻译
是什么
答:
使者提出疑问,是否真的要钉上烤鸡翅膀?唐伯虎坚定地回答,他确实要将烤鸡翅膀一尝。他们一同唱出,如果现在不吃,将来可能就没有机会再品尝了。这首《烤鸡翅膀歌》广为人知,粤语版名为《烧鸡翼》。通常我们听到的版本是由石斑瑜配唱,但在粤语版
影片
中才能听到周星驰原汁原味的唱腔。粤语唱腔比起石斑...
棣栭〉
<涓婁竴椤
43
44
45
46
47
48
49
50
51
76
其他人还搜