44问答网
所有问题
当前搜索:
英语专业术语翻译
“5档” 英文翻译,马达一共有5个档位,求助
专业
的机械
术语翻译
答:
你早说不是汽车啊!如果是水泵的速度档位,应该译为 the pump has five speeds in all.用speed,或者rotating speed 。汉语可以说档,
英语
里面没有“档”这种说法,只有各种机械各种不同的说法,例如以齿轮传动的汽车就用gear,用电控制的泵只能用speed。
求以下法律
英语
句子的
翻译
答:
1:The largest , most important family is the so-called civil-law family.民法所指的家庭,有最大最重要之意。2: Civil-law systems are , generally speaking , “codified” systems: the basic law is set out in code.一般而言,民法体系乃是“法典化”体系,即:其基本法律以法典呈现。3...
求音乐
术语翻译
答:
wiki上转来的,希望有用 Détaché - The term détaché simply means "separated" and it can be applied to any notes not linked by a slur. Stopping the bow on the string deadens the vibrations and thus creates a muted accent, elastic détaché which covered off-the-string strokes,...
中国一些名酒怎么用英文
翻译
?如茅台,五粮液等
答:
茅台Maotai 五粮液Wuliangye 苦艾酒[烈酒] absinthe 陈年酒 {chen nian chiew} 杜康酒 {Du Kang} liquor {Du Kang} wine 桂花陈酒 {kuei hua chen chiew} osmanthus wine; osmanthus wine 高粱红酒 {kao liang hung chiew}
高分求教,高手帮忙翻译,把2个
术语翻译
成英文:1、固定炭含量 2、挥发份...
答:
推荐你一个
专业术语翻译
的好地方:http://dict.cnki.net 1、固定炭含量 :fixed carbon content 搜索结果:The basic principles of highly purification for the aphanitic graphite are briefly discussed in this article. According to the characteristics of raw materials,an improved combined pyro-...
商务
英语翻译
原则
答:
商务英语涉及很多
专业术语
,翻译时必须熟悉相关行业知识和领域术语,能够正确地理解和转化这些专业术语。三、文体风格 商务
英语翻译
需要考虑到源语言与目标语言之间的差异,甚至还需要考虑到不同国家和地区的文化差异,以便更好地传达信息,尽量使翻译的内容与原文一致。四、标点符号 商务英语中的标点符号也非常...
“
专业
型硕士研究生”的英文
翻译
怎么讲?
答:
2、legal professional 法学家 ; 法律工作者 ; 法律职业道德 ; 法律职业者 3、professional history 职业经历 ; 职业履历 ; 职业阅历 4、professional emphasis 专业方向 ; 专业偏向 5、Professional Accounting 专业会计 ; 职业会计 ; 会计 6、Professional English
专业英语
; 专业外语 ; 行业英语系列 ...
关于树的诗句英文
翻译
答:
6.有关树的
英语专业术语翻译
[编辑本段]树的简介 拼音:shù Ⅰ名词1.(木本植物的通称) tree: 柳树 willow; 苹果树 apple tree; 植树 plant trees2.(姓氏) a surname: 树元 Shu YuanⅡ动词1.(种植; 栽培) plant; cultivate: 十年树木, 百年树人。 It takes ten years to grow trees, but a hundred...
跨文化环境下如何掌握
英语翻译
技巧
答:
本文在探讨了跨文化背景下
英语翻译
重要性的基础上,分析了英语翻译跨文化差异的表现形式:语言结构不同,所反映文化内容的差异性。提出了在不同的文化背景下英语翻译的技巧:词类翻译,人与人、物与人之间的视角转换,句式翻译等,以期待在今后的英语翻译实务中能够取得更好的效果。一、跨文化背景下英语...
中文
翻译
英文的软件哪个好
答:
中文
翻译
英文的软件比较好的有百度翻译、谷歌翻译、金山词霸等。1、百度翻译。百度翻译app是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的翻译软件,免费提供高质量的中文、
英语
、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、粤语、文言文等语种翻译服务,还可以进行文言文翻译,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜