合同生效后,日语怎么说?

如题所述

失効する.効力を失う.効かなくなる.
药物变质失效/薬品が変质して効かなくなる.
合同到期,自动失效/契约が満期になれば,自动的に失効する.

効き目がなくなる
分词翻译:
失(shī)的日语翻译:
[GB]4207[电码]1136
(1)(得)失う.なくす.
(2)(…を用いるときに)失败する,うっかりする.不注意である.失败.不注意.
(3)见つからない.捜し当たらない.见失う.
(4)目的を达しない.
(5)常轨をはずす.(本来の様子を)変える.
过ち;失败する
失う;
常态でない
逃す;逸する
效(xiào)的日语翻译:
[GB]4807[电码]2400
(Ⅰ)効果.効能.効き目.
(Ⅱ)まねる.见习う.
(Ⅲ)(人のために)尽くす,骨を折る.
効き目;模仿する
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-11-16
合同生效=契约発効(けいやくはっこう)。合同生效后-
契约発効後本回答被提问者采纳