44问答网
所有问题
谁能帮我翻译下这个日文水洗标,谢谢。应该能看清吧。
补充图片
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-12-07
看不太清。
但是基本上的内容是[手洗可以,别的都不行]。
另外用水洗的时候不能用干燥机。
另外不能长时间浸泡,不能和其他有颜色的衣服一起洗。
还要注意,不能热处理。所以如果拿去干洗的时候,要注意必须要跟店家要求,低温处理。50度一下的。
希望能帮到您。
本回答被网友采纳
第2个回答 2012-12-07
手洗XX度,禁止用漂白剂,禁止熨烫,禁止乾洗
平放自然乾燥
禁止转龙乾燥
你这个是浓色的,需要单独洗。
如果你乾洗了,乾燥的温度要在50度以下
晴纶70%
羊毛30%
中国制本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-12-07
看不见
相似回答
日文水洗标,
求高手帮忙
翻译
答:
ポリエステル 100%:聚酯纤维 100 :不可
水洗
:不可使用含氯漂白剂进行漂白 :使用中档熨烫(140-160度),并且需要垫布熨烫 :可以干洗 摩擦によりピリング(毛玉)が発生する场合があります。:衣物可能会因摩擦而起球。
这
两张
水洗标
都是
日文
的,求
翻译
答:
这两张
水洗标
都是
日文
的,求
翻译
我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览11 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 水洗标 日文 翻译 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中为你推荐:特别推荐 睡眠拖...
麻烦
翻译下 这个日文
韩文的
水洗标
答:
请
水洗
后熨烫衣服。100% 纤维
请
翻译下这个水洗标
的
日文
答:
毛(キッドモヘア)子羊毛 绢真丝 ナイロン尼龙 中国制造
大家正在搜
日文水洗标对照
水洗标羊绒日文
韩语羊毛水洗标翻译
boy水洗标日文
韩国大衣水洗标翻译
谢谢用日语怎么说翻译
日文翻译中文
谢谢英文翻译
日语水洗标
相关问题
帮翻译一下这个水洗标上的日文
谁帮我翻一下这个日文洗标.
两双对比看吧!谁能救救,洗后晒干就这样了。在线求
如何看懂日文水洗标签
日文水洗标,求高手帮忙翻译
日文水洗标求解释。谢谢!
您好 能帮我翻译个水洗标吗??
麻烦翻译下 这个日文 韩文的水洗标