日文水洗标,求高手帮忙翻译

Question

如题所述

Answer 1

ポリエステル 100%：聚酯纤维 100%

：不可水洗

：不可使用含氯漂白剂进行漂白

：使用中档熨烫（140-160度），并且需要垫布熨烫

：可以干洗

摩擦によりピリング（毛玉）が発生する场合があります。：

衣物可能会因摩擦而起球。

追问

真是太感谢了，能帮我在翻译一下这个吗？最后那个符号看不懂，谢啦

追答

表地：外层

   レーヨン：人造丝

   ポリウレタン：聚氨酯

裏地：内层

  ポリエステル：聚酯纤维

：使用石油类溶剂干洗

本回答被提问者采纳

Answer 2

100%涤纶，中温熨烫，轻柔洗