请英语达人进来帮翻译几句酒店常用英语,谢谢!

1,请问您是要住宿吗?
2,您要住什么样的房间,单间,标间还是豪华套房?
3,我们早上提供自助早餐,沿电梯上2楼就是我们的自助餐厅了
4,我们酒店的房价在这里,请您看一下
还有一句,我们酒店暂时不能打国际长途电话

1,请问您是要住宿吗?
H, do you need a room?
2,您要住什么样的房间,单间,标间还是豪华套房?
What kind of room do you need, single room, standard room or luxury suite?
3,我们早上提供自助早餐,沿电梯上2楼就是我们的自助餐厅了
We provide breakfast buffet. Cafe is located on the second floor.
4,我们酒店的房价在这里,请您看一下
The price of our rooms is listed here, please have a look.
问题补充:还有一句,我们酒店暂时不能打国际长途电话
Our hotel currently does not provide servise of international long distance calls.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-14
1, ask that you are must stay?
2, what room do you want to live, the one-roomed, the sign the luxurious anteroom?
3, we provide the self-service breakfast in the morning, along the elevator on 2 buildings was our buffet
4, our hotel's house price in here, asked you to look that
5. also had one, our hotel could not make the international call temporarily
第2个回答  2008-07-14
1. Are you staying here for tonight? Would you like a room?

2. Which type of room would you be interest in? Single, regular or luxury?

3. We offer buffet in the morning, the restaurant is located on the first floor. You could take the elevator!

4. Here is our price list, please have a look

I’m very sorry to inform you, that our international telephone line is temporarily out of service.

房间的名称根据酒店的不同, 可能会有不同的称呼!
第3个回答  2008-07-14
1、Would you want to lodge?
2、Which kind of room do you like? Single, standard or luxury suite?
3、We provide the buffet breakfast. Our cafeteria is on the the second floor, you can go there by elevator.
4、This is our price list,please read it.
It is unable to make international long-distance calls in our hotel temporarily.
第4个回答  2008-07-20
一楼的最好
相似回答