44问答网
所有问题
I'm in the same boat as you
I'm in the same boat as you.这句英文是什么意思?
举报该问题
推荐答案 2007-03-21
我和你处境相同。/或:你我同是天涯沦落人。
in the same boat 处境相同
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://44.wendadaohang.com/zd/GGDYVDDR.html
其他回答
第1个回答 2007-03-21
1你我现在处境相同
2我们现在同坐一条船
3我们是一伙的,谁也逃脱不了干系
第2个回答 2007-03-21
我和你处在同一境地。（我不比你强）
第3个回答 2007-03-21
我跟你是一条船上的。也就是我们是同一战线的
第4个回答 2007-03-21
我们在同一条船上。
相似回答
I
'm
in
the
same
boat
as
you
答：
我和你处境相同。/或:你我同是天涯沦落人。
in
the
same
boat
处境相同
I
'm
in
the
same
boat
as
you
.谢.
答：
我和你在同一条船上
in
the
same
boat
是什么意思
答：
in
the
same
boat
处境相同；面临同样的危险 短语 be in the same boat 同舟共济 ; 命运相同 ; 风雨同舟 ; 处境相同 in the same boat together 吴越同舟 adl in the
Same
boat 同处一条船 网络释义: 同命相连、 处境相同、 同舟共济、 同病相怜。例句：1.There are far too many compatrio...
agree的意思
答：
此外，还可以用“I'monboardwithyou”、“I'
mi
nlinewithyou”、“I'mwithyou”、“I'monthesamepageasyou”、“I'
minthesameboatasyou
”等表达方式来表达同意的意思。总之，agree不仅可以用来表示同意，还可以用其他表达方式来表达同意的意思。同意的重要性 同意对人际关系的重要性不言而喻，因为它...
大家正在搜
in the same boat
I am the same
be obligated to
in the boat
in the same
same boat
consist in
sink or swim什么意思
be keen to